-
1 restless
-
2 restless
ˈrestlɪs прил.
1) беспокойный, неугомонный Syn: unquiet, untiring, nervous
2) неспокойный;
тревожный restless night ≈ бессонная ночь Restless he passed the remnants of the night. ≈ Остаток ночи он провел не смыкая глаз.
3) постоянный, продолжающийся restless pains ≈ постоянные боли restless flood ≈ непрекращающийся поток беспокойный, неугомонный - * mind /brain/ беспокойный ум - * soul мятущаяся душа - * old soul неугомонная старушка - the audience was getting * слушатели /зрители/ стали проявлять нетерпение неспокойный, тревожный - * night бессонная ночь - * eye тревожный взгляд - to be wakeful and * не спать;
спать тревожным сном в грам. знач. нареч.: (редкое) беспокойно - she slept very * она спала беспокойно restless беспокойный, неугомонный ~ неспокойный;
тревожный;
restless night бессонная ночь ~ неспокойный;
тревожный;
restless night бессонная ночьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > restless
-
3 restless
[ˈrestlɪs]restless беспокойный, неугомонный restless неспокойный; тревожный; restless night бессонная ночь restless неспокойный; тревожный; restless night бессонная ночь -
4 restless
-
5 restless
-
6 restless sleep
restless (unbroken, healthy) sleep беспокойный (ничем не прирываемый, здоровый) сон -
7 restless
беспокойный, возбужденный, неугомонный -
8 restless
беспокойный; неугомонный; неспокойный; возбужденный -
9 restless
1. a беспокойный, неугомонный2. a неспокойный, тревожный3. a редк. беспокойноСинонимический ряд:1. nervous (adj.) agitated; excited; fidgety; fitful; impatient; jittery; nervous; restive; sleepless2. on the move (adj.) having wanderlust; in motion; itinerant; moving around; on the go; on the move; roaming; traipsing; transient3. uneasy (adj.) edgy; jumpy; skittish; tense; twitchy; uneasy; unpeaceful; unquiet; unrestful; unsettled; untranquilАнтонимический ряд: -
10 restless
[ʹrestlıs] a1. беспокойный, неугомонныйrestless mind /brain/ - беспокойный ум
the audience was getting restless - слушатели /зрители/ стали проявлять нетерпение
2. неспокойный, тревожныйto be wakeful and restless - не спать; спать тревожным сном
3. в грам. знач. нареч. редк. беспокойно -
11 restless
adjective1) беспокойный, неугомонный2) неспокойный; тревожный; restless night бессонная ночьSyn:nervous* * *(a) беспокойный* * *беспокойный, неугомонный* * *[rest·less || 'restlɪs] adj. беспокойный, неугомонный, хлопотливый, неспокойный, вертлявый, тревожный* * *беспокоенбеспокойныйнеспокоеннеспокойныйнеугомонныйтревожный* * *1) беспокойный 2) неспокойный 3) постоянный -
12 беспокойный
прил.
1) (тревожный) uneasy, restive, anxious беспокойный взгляд
2) disturbing (причиняющий беспокойство) ;
restless (подвижный) ;
fidgety (неугомонный) беспокойный ребенокa. restlessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > беспокойный
-
13 restless
['restləs]прил.1) беспокойный, неугомонныйSyn:2) неспокойный; тревожныйWe spent a restless night waiting for news. — Мы провели бессонную ночь, ожидая известий.
3) постоянный, продолжающийся -
14 restless
['restlɪs]1) Общая лексика: беспокойный, вертлявый, непоседливый, неспокойный, нетерпеливый, неугомонный, смутный, тревожный, неприкаянный, непрекращающийся ( restless pains), постоянный, продолжающийся2) Медицина: возбуждённый3) Редкое выражение: беспокойно -
15 беспокойный ребенок
fidgety/restless child, fidgetБольшой англо-русский и русско-английский словарь > беспокойный ребенок
-
16 restless brain
Общая лексика: беспокойный ум -
17 restless child has finally hushed
Универсальный англо-русский словарь > restless child has finally hushed
-
18 restless mind
Общая лексика: беспокойный ум -
19 restless
[`restlɪs]беспокойный, неугомонныйнеспокойный; тревожныйпостоянный, продолжающийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > restless
-
20 restless
мед.прил. беспокойный; возбужденный
См. также в других словарях:
Список эпизодов телесериала «Морская полиция: Cпецотдел» — Список и краткое описание эпизодов американского телесериала «Морская полиция: Cпецотдел». Сериал выходит на экраны с 23 сентября 2003 года. К настоящему времени показано восемь полных сезонов. Содержание 1 Описание сезонов 2 Сезоны … Википедия
Список эпизодов телесериала «Морская полиция: Спецотдел» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Энцелад (спутник) — Энцелад … Википедия
Энцелад (спутник Сатурна) — Энцелад Открыт Первооткрыватель Уильям Гершель Открыт 28 августа 1789 г. Орбитальные характеристики Большая полуось 237 948 км Эксцентриситет (вытянутость) 0,0045 … Википедия
Конуэй, Джек — (Conway, Jack) Режиссер, актер. Родился 17 июля 1887 г. в Грейсвиле, умер 11 октября 1962 г. в Лос Анджелесе. Джек Конуэй прошел долгий путь в кино от актера первых немых фильмов Голливуда до ведущего режиссера крупной киностудии МГМ . На… … Режиссерская энциклопедия. Кино США
Оксфордская история Соединённых Штатов Америки — «Оксфордская история Соединённых Штатов Америки» (англ. Oxford History of the United States, 1982 2016) серия научно популярных книг про историю США. Издательство Оксфордского университета привлекло самых авторитетных историков Америки … Википедия
Sovremenny class destroyer — The Sovremenny class destroyer is the principal anti surface warship of the Russian Navy. It is designed to be a missile attack vessel while also providing sea and air defense for warships and transports under escort. It complements the Udaloy… … Wikipedia
Список книг по Forgotten Realms — По миру «Forgotten Realms» написано более двухсот художественных произведений. Данный список включает в себя названия большей их части. В квадратных скобках даны название и год издания книги в издательском центре «Максима», официально выпускающем … Википедия
Гурира, Данай — Данай Гурира Danai Gurira … Википедия
